2017年10月21日 星期六

小小科學人 100宇宙大發現S

Satellite 衛星
像月球一樣繞著行星轉的天體,或者在軌道上向主星傳送和接收訊息的人造機械。 


Any object that orbits a planet, such as a moon, or a machine that sends and receives signals from its host planet.

 singularity 奇點
指的是能量集中而且大到無法理解的一個點,或者也指宇宙初始時包含時空在內,尺度小到無法理解的一種情境。
我們有理論可以描述的宇宙初始是10^_43秒,溫度大約10^32度的高溫宇宙。當時已經有時空,其實是已經有量子宇宙可以描述的時間,之前時空、能量怎麼來,我們沒有任何數學工具可以描述。我們可以描述的時間點,就是10^-43秒。那是宇宙不是一個點,想像現在的宇宙像地球儀,初始時只是經緯線越靠越近,但是還不是一個點。當時的時空只是很擠,但是和現在幾乎一模一樣,還是有無窮 大的空間。有點難以想像?因此很多人都誤以為宇宙初始的大霹靂是來自一個「點」。
A single point in space and time that once contained all the matter in the Universe.

Solar System, the 太陽系
太陽和所有圍繞太陽轉的行星、衛星和小行星等等天體。
The collection of planets, moons and asteroids that orbit the Sun.

Soviet Union, the 蘇聯
蘇聯在1991年解體,是1922年起由蘇俄等很多國家組合而成的聯盟。蘇聯是太空競賽中主要的參與國之一。
Aconfederation of states, including Russia, that existed between 1922 and 1991, that was one of the main players in the Space Race.

spacecraft 太空船
可以航行太空的船艦。 
A vehicle that can travel through space.

Space Race, the 太空競賽
19551972年之間,美國和蘇俄為了證明自己才是最強盛的國家,把「誰先送太空船或太空人上太空或月球等等」當成競賽,背後有強烈的政治意圖。 
A politically motivated competition between the USA and the Soviet Union to see which nation could be the first to send machines and people into space, and then to the Moon, that lasted from 1955 to 1972.

space station 太空站
太空中最大的人造建築,可以提供人類生活和進行研究工作。
A man-made structure in space where people can live and work.

star 恆星
龐大的天體,可以持續將自己原子融和成較重的元素,同時能長期且持續釋放包括光與熱在內的龐大能量。
An enormous object in space that continuously fuses its own atoms together, creating an incredibly powerful and long- lasting source of heat and light.



supercluster  超級星系團
數百萬星系聚集而成的集合體。
An area of the Universe made up of millions of galaxies.

supernova 超新星
很重的恆星崩塌爆炸後的現象,看起來像一顆超級明亮的新恆星誕生,亮度會持持續好幾個月都和一個星系的亮度相當。


The explosion caused by the collapse of a massive star, that shines as brightly as a galaxy for a few months.

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。